The UK today
The UK today is a more diverse society than it was 100 years ago, in both ethnic and religious terms. Post-war immigration means that nearly 10% of the population has a parent or grandparent born outside the UK. The UK continues to be a multinational and multiracial society with a rich and varied culture. This section will tell you about the different parts of the UK and some of the important places. It will also explain some of the UK’s traditions and customs and some of the popular activities that take place.
The nations of the UK
The UK is located in the north west of Europe. The longest distance on the mainland is from John O’Groats on the north coast of Scotland to Land’s End in the south-west corner of England. It is about 870 miles (approximately 1,400 kilometres).
Most people live in towns and cities but much of Britain is still countryside. Many people continue to visit the countryside for holidays and for leisure activities such as walking, camping and fishing.
يصف هذا القسم بريطانيا اليوم بأنها مجتمع أكثر تنوعًا عرقيًا ودينيًا مما كان عليه قبل مئة سنة. ويربط ذلك بالهجرة بعد الحرب، فيقول إن قرابة 10% من السكان لديهم أحد الوالدين أو أحد الأجداد مولود خارج المملكة المتحدة. ويؤكد أن المملكة المتحدة مجتمع متعدد القوميات والأعراق وله ثقافة غنية ومتنوعة، ثم يمهد للحديث عن أجزاء المملكة وأماكنها المهمة وتقاليدها وأنشطتها. جغرافيًا تقع المملكة في شمال غرب أوروبا، وأطول مسافة على البر الرئيسي بين جون أوغروتس في شمال اسكتلندا ولاندز إند في جنوب غرب إنجلترا، وهي نحو 870 ميلًا أي حوالي 1400 كيلومتر. يعيش معظم الناس في المدن والبلدات، لكن كثيرًا من بريطانيا ما زال ريفًا. ويذكر النص أن كثيرين يواصلون زيارة الريف للعطلات ولأنشطة مثل المشي والتخييم وصيد السمك. تذكّر أن النسبة 10% تتعلق بوجود والد أو جد مولود خارج المملكة، وليست نسبة المهاجرين الجدد وحدهم، وأن المسافة المذكورة هي أطول مسافة على البر الرئيسي.
The handbook text is reproduced under the terms printed in Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents, 3rd edition: © Crown copyright 2013. It is reproduced accurately, the title is given, and this site does not use the Home Office crest or imitate the official edition. We are not an official publication. The reproduced text is the 3rd edition (2013). Later official impressions changed some references from the Queen to King Charles III and renamed some institutions. Where something looks dated, check the current official handbook on GOV.UK.
أسئلة تدريبية
يُحفظ التقدّم في هذا المتصفح فقط. لا توجد حسابات.
Roughly what share of the UK population has a parent or grandparent born outside the UK, according to the handbook?
يعني الهجرة بعد الحرب أن ما يقرب من 10% لديهم أحد الوالدين أو الأجداد مولود خارج المملكة المتحدة.Where is the UK located?
يذكر الدليل أن المملكة المتحدة تقع في شمال غرب أوروبا.Which route represents the longest distance on the UK mainland?
أطول مسافة على البر الرئيسي هي من John O'Groats إلى Land's End، نحو 870 ميلًا.What does the handbook say about where most people in the UK live?
يعيش معظم الناس في المدن والبلدات، رغم أن كثيرًا من بريطانيا يظل ريفًا.